Shall we talk about whales and whaling?