West Papuan activists test waters around Australian asylum rules